'இந்தியாவுக்கு தினமும் 10 மில்லியனுக்கும் அதிகமான கோவிட் தடுப்பூசி தேவை, ஆனால், பாதிக்கும் குறைவாக உற்பத்தியாகிறது'
இந்தியாவில், கோவிட்-19 வழக்குகள் மீண்டும் உச்சத்தில் உள்ள நிலையில், தடுப்பூசி மையங்கள் பற்றாக்குறை இருப்பதாக தெரிவித்து வருகின்றன, மாநில அரசுகளும், குறைந்து வரும் பங்குகளால், சிவப்புக் கொடியை உயர்த்துகின்றன. தடுப்பூசி உற்பத்தித்திறன் மற்றும் இலக்குகளை அடைவதற்கு, இந்தியா அதன் மிகவும் பாதிக்கப்படக்கூடிய தடுப்பூசி செலுத்த வேண்டிய விகிதம் குறித்த கிடைக்கக்கூடிய எண்ணிக்கையில் இருந்து, பற்றாக்குறை உடனடியாக நிகழக்கூடியதாகத் தெரிகிறது.
மும்பை: இந்தியாவில், இரண்டாவது அலையின் போது கோவிட்-19 வழக்குகள் தொடர்ந்து சாதனை அளவிற்கு உயர்ந்து வருவதால், ஒரு நடுத்தரத்தில் தொடங்கி, நீண்ட கால தீர்வாக கோவிட்-19 தடுப்பூசிகளை திறம்பட வெளியிட வாய்ப்பாக இருக்கக்கூடும். ஏப்ரல் 21, 2021 க்குள் 95 மில்லியன் தடுப்பூசிகளை இந்தியா, 84 மில்லியன் மக்களுக்கு வழங்கியுள்ளது - இது மொத்த மக்கள் தொகையில் 6% மட்டுமே. தற்போதைய நெருக்கடிக்கு முன்னர், சீரம் இன்ஸ்டிடியூட் ஆப் இந்தியா போன்ற தனியார் துறை உற்பத்தியாளர்களிடம் இருந்து இந்தியா சுமார் 64 மில்லியன் தடுப்பூசி அளவுகளை ஏற்றுமதி செய்துள்ளது.
சுகாதாரம் மற்றும் முன்களப்பணியாளர்கள், அத்துடன் 45-க்கும் மேற்பட்டவர்கள், நீண்டகால நோய் உள்ளவர்களுக்கு முன்னுரிமை அளிக்கப்படுகையில், இளைய வயதுக் குழுக்கள் -- அதாவது 30 வயதிற்கு உட்பட்ட 55% போன்றவர்கள் -- ஒரு கட்டத்தில் தடுப்பூசி போட வேண்டியிருக்கும். ஆனால் ஏற்கனவே, இந்தியாவுக்கு அதிகமான தடுப்பூசிகள் தேவைப்படுவதாகத் தெரிகிறது, தடுப்பூசி மையங்களும், மாநில அரசுகளும் பற்றாக்குறைகளை தெரிவித்து வருகின்றன. மேலும் விரைவில் விரும்பிய இலக்கை அது எட்ட வாய்ப்பில்லை. தடுப்பூசிகள் தனியார் நிறுவனங்களால் தயாரிக்கப்படுகின்றன என்றாலும், நாட்டினுள் மற்றும் ஏற்றுமதிக்கான அனைத்து வினியோகங்களும் மத்திய அரசால் கட்டுப்படுத்தப்படுகின்றன. உள்நாட்டிலும் உலக அளவிலும் தடுப்பூசி உற்பத்தி திறன் மற்றும் விநியோக தளவாடங்களின் அடிப்படையில் இந்தியா எங்கு நிற்கிறது என்பதற்கான சந்தை முன்னோக்கைப் பெற, ஆராய்ச்சி மற்றும் தரகு நிறுவனமான சான்ஃபோர்ட் பெர்ன்ஸ்டைனின் மருந்து மற்றும் சுகாதாரத்துறை ஆய்வாளர் நித்யா பாலசுப்ரமணியன் உடன் பேசினோம்.
ஒருநாளைக்கு 120,000-க்கும் மேற்பட்ட வழக்குகளை இந்தியா பார்க்கும்போது, பொது சுகாதார பார்வையில், தடுப்பூசி பற்றாக்குறைக்கு என்ன அர்த்தம்? நிலைமை மோசமயுமா ? கோவிட் -19 பரவுவதைத் தடுக்க இந்தியா இன்னும் தீவிரமான தீர்வுகளைப் பற்றி சிந்திக்கத் தொடங்க வேண்டுமா? இதுபற்றி பெங்களூருவில் உள்ள இந்திய பொது சுகாதார அறக்கட்டளையின் பேராசிரியரும் தலைவருமான கிரிதர் ஆர். பாபுவிடம் கேட்டோம். பாபு, பொது சுகாதாரத்தில் முதுகலைப் பட்டமும், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தில் பி.ஹெச்.டி. பெற்றவர். புதுடெல்லியில் உள்ள அகில இந்திய மருத்துவ அறிவியல் நிறுவனத்தில் பணி ஆற்றியிருக்கிறார்.
டாக்டர் பாபு, இப்போதே இந்தியா எதிர்கொள்ளும் பொது சுகாதார சவாலை எங்களுக்கு உணர்த்துங்கள்.
ஜிஆர்பி: இந்தியாவில் பாதிக்கப்படக்கூடிய நபர்களை [ நாள்பட்ட நோயுடன்] பார்த்தால், மூன்று பெரியவர்களில் ஒருவருக்கு உயர் இரத்த அழுத்தம் / உயர் இரத்த அழுத்தம் உள்ளது, மேலும் 10 பேரில் ஒருவருக்கு நீரிழிவு நோய் வகை-II உள்ளது. அடுத்த சில மாதங்களில் அவர்களுக்கு தடுப்பூசி போடாவிட்டால், அவர்கள் எதிர்கொள்ளும் கோவிட்-19 இலிருந்து தீவிரத்தன்மை மற்றும் இறப்பு ஏற்படும் அபாயம் அதிகம். ஆகவே குறைந்தபட்ச பாதிப்புள்ள குழுக்களையாவது சீக்கிரம் இதில் கொண்டு வருவது கட்டாயமாகும், பின்னர் மற்ற வயதினருக்கும் விரிவாக்க நினைப்பது அவசியம். [கோவிட்-19 இன் பரவலைக் கொண்டிருக்கும் அதே நேரத்தில் நாம் தடுப்பூசி போட வேண்டும், ஏனெனில் அதிக கோவிட்-19 வகைகள் அதிக சுழற்சி காரணமாக உருவாகின்றன. அதிக சுழற்சி ஏற்பட்டவுடன், அதிக அளவு பிறழ்வுக்கான வாய்ப்புகள் உள்ளன [வைரஸ்கள் தொடர்ந்து பிறழ்வு மூலம் மாறுகின்றன], மேலும் இந்த மரபுபிறழ்ந்தவர்களில் சில புதிய கோவிட்-19 வகைகளுக்கு வழிவகுக்கும்.
எனவே இந்த புதிய வகைகளுக்கேற்ப தடுப்பூசிகளை புதுப்பிப்பதும் ஒரு சவாலான பணியாகும். எனவே, தடுப்பூசி உற்பத்தியாளர்கள் மாறிவரும் சூழ்நிலை குறித்து கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். ஒரு பொது சுகாதார பார்வையில், தடுப்பூசி கவரேஜை விரைவில் விரிவாக்குவது மட்டுமல்ல, வளர்ந்து வரும் சூழ்நிலையின் அடிப்படையில் தடுப்பூசிகளைப் புதுப்பிக்கவும் வேண்டும்.
பாதிக்கப்படக்கூடிய மக்களுக்காண எண்ணிக்கையை கூற முடியுமா?
ஜிஆர்பி: அரசின் ஆரம்பத்தரவு நாட்டிற்குள் பாதிக்கப்படக்கூடிய மக்கள் தொகை 300 மில்லியன் என்று கூறியுள்ளது. நல்ல விஷயம் என்னவென்றால், நாம் [இந்த நீண்ட நாள் நோய்களை] கண்டறிய வேண்டியதில்லை. 45 வயதுக்கு மேற்பட்ட எவரையும் இப்போது இதில் கொண்டு வர வேண்டும்; அடுத்த தடுப்பூசி திட்ட விரிவாக்கத்தில் இளைய வயதினரும் இருக்கலாம்.
மிஸ் பாலசுப்பிரமணியம், உலகளவில் மற்றும் இந்தியாவில் கோவிட்-19 தடுப்பூசி உற்பத்தித்திறன் குறித்து எங்களுக்கு ஒரு விளக்கத்தை தருங்கள்.
நித்யா: உலகளவில், அனைத்து தடுப்பூசி உற்பத்தியாளர்களாலும் அறிவிக்கப்பட்ட அனைத்து திறன்களையும் சேர்த்துக் கொள்ளுங்கள் - ஃபைசர், அஸ்ட்ராஜெனெகா, நோவாவாக்ஸ், ஜான்சன் & ஜான்சன் போன்றவை. - மொத்தம் 14 பில்லியன் அளவுகள். உலகளாவிய மக்கள்தொகையை ஈடுகட்ட [14 பில்லியன் அளவுகள்] போதுமானதாக இருப்பதால், உலகளாவிய மக்கள் தொகை 7 பில்லியன் என்றும், கோவிட்-19 திரள் நோய் எதிர்ப்பு சக்தியைப் பெறுவதற்கு 60% தலா இரண்டு அளவுகளால் கொண்டுவரப்பட வேண்டும் என்றும் நீங்கள் கருதினால் இந்த எண்ணிக்கை மனதைக் கவரும். துரதிர்ஷ்டவசமாக, அறிவிப்புகள் வெளியிடப்பட்டிருந்தாலும், சில உண்மையான திறன்கள் இன்னும் அடையாளம் காணப்படவில்லை. வளர்ந்த நாடுகளுக்கு அறிவிக்கப்பட்ட திறன்களுக்கும், வளரும் நாடுகளுக்காக அறிவிக்கப்பட்டவற்றுக்கும் இடையே ஒரு பெரிய ஏற்றத்தாழ்வு உள்ளது. சந்தைக் கண்ணோட்டத்தில், மிகவும் பரந்த விநியோக-தேவை இடைவெளி உள்ளது. உதாரணமாக, அமெரிக்காவும் ஐரோப்பாவும் தங்கள் மக்களுக்குத் தேவையான தடுப்பூசிகளின் எண்ணிக்கையை இருமடங்கு அல்லது மூன்று மடங்காக பதிவு செய்துள்ளன, அதே நேரத்தில் சிலி, அர்ஜென்டினா அல்லது உக்ரைன் போன்ற சந்தைகளில் அப்படி இல்லை, இவை அனைத்தும் மிக உயர்ந்த கோவிட்- 19 சுமை கொண்டவை.
இப்போது, இந்தியாவுக்கு வாருங்கள். கோவிட்-19க்கு முன்பு, சீரம் நிறுவனம், பாரத் பயோடெக் மற்றும் பயோலாஜிகல்-இ இடையே, இந்தியா சுமார் 2.3 பில்லியன் டோஸ் திறனை [எந்த வகையான தடுப்பூசிகளையும் தயாரிக்க] கொண்டிருந்தது. சீரம் நிறுவனம் இதுவரை இரண்டு உற்பத்தி தொடர்புகளை [கோவிட்-19 தடுப்பூசிகளை தயாரிக்க] கொண்டிருந்தது, ஒன்று அஸ்ட்ராசெனெகா ஒரு பில்லியன் அளவுகளை உறுதியளிக்கிறது, மேலும் நோவாவாக்ஸுடன் மீண்டும் ஒரு பில்லியன் அளவுகளை உறுதி அளித்தது. அவர்களின் திட்டம், முடிந்தவரை அவற்றின் திறன்களை மீண்டும் உருவாக்குவதே என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன். ஆனால் அவர்கள் கூடுதல் உற்பத்தி திறன்களை மற்றொரு பில்லியன் அளவுகளுக்கு அமைப்பதாக அறிவித்திருந்தனர். அது ஒரே இரவில் செயல்படாது; புதிய திறன் உண்மையில் பகல் ஒளியைக் காணும்போது, 2022 ஆண்டு ஆகிவிடும்.
சீரம் இன்ஸ்டிடியூட்டின் தற்போதைய திறன் மொத்தம் 1.3-1.5 பில்லியன் டோஸ் என்பதாகும். எனவே, நாங்கள் பார்த்த அனைத்து அறிக்கைகளின் அடிப்படையிலும், அஸ்ட்ராஜெனெகா தடுப்பூசியின் தற்போதைய உற்பத்தித் திறன் [இந்தியாவில் கோவிஷீல்ட் என அழைக்கப்படுகிறது] மாதத்திற்கு சுமார் 70-ஒற்றைப்படை மில்லியன் அளவுகள் ஆகும் [ஆசிரியர் குறிப்பு: திறன் மாதத்திற்கு 70 முதல் 100 மில்லியன் வரை, மாநிலங்களவை குழு அறிக்கையின்படி]. பாரத் பயோடெக், துரதிர்ஷ்டவசமாக, அதைவிட 5-10 மில்லியன் அளவுகளில் மிகக் குறைவு [ஆசிரியர் குறிப்பு: மாதந்தோறும் 12.5 மில்லியன், மாநிலங்களவை அறிக்கையின்படி].
நீங்கள் அனைத்தையும் சேர்த்தால், அது ஓட்ட விகிதத்தில் [ஒரு நாளைக்கு கோவிட்-19 நோய்த்தடுப்பு மருந்துகளின் தற்போதைய வீதம்] - அதாவது, அவை எவ்வளவு உற்பத்தி செய்கின்றன, நாம் உண்மையில் நுகர்கிறோம். [ஆசிரியர் குறிப்பு: ஏப்ரல் 9 அன்று, இந்தியா 3.6 மில்லியன் டோஸை நிர்வகித்தது; கடந்த வாரத்தின் சராசரி தினசரி அளவு 3.1 மில்லியன் ஆகும்]. நாம் உண்மையில் முன்னேற வேண்டும், இதனால் நாம் உண்மையில் விளையாட்டை விட முன்னேற முடியும்.
சீரம் இன்ஸ்டிடியூட் 1.3-1.5 பில்லியன் கோவிட்-19 தடுப்பூசி அளவைக் கொண்டுள்ளது என்று நீங்கள் கூறுவது ஆண்டுதோறுக்குமானதா?
நித்யா: ஆமாம், நாம் வருடாந்திர திறன்களைப் பற்றி பேசுகிறோம், மேலும் பல்வேறு வகையான தடுப்பூசிகளுக்கான திறன்களைப் பற்றியும் பேசுகிறோம். கோவிட்-19 தடுப்பூசிகளை திடீரென தயாரிக்க, ஒவ்வொரு திறனையும் மீண்டும் உருவாக்க முடியாது. வெவ்வேறு தடுப்பூசிகள் மிகவும் மாறுபட்ட தொழில்நுட்பங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டவை, எனவே மறுபயன்பாடு ஒரே இரவில் நடக்காது. எனவே அவர்கள் இப்போது மாதத்திற்கு 70-80 மில்லியன் டோஸ் வரை மீண்டும் உருவாக்க முடிந்தது, அது கூட போதுமானதாக இல்லை, ஏனென்றால், அவர்கள் GAVI, COVAX வசதிக்கு 200 மில்லியன் டோஸ் வரை செய்திருக்கிறார்கள் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள், அவற்றில் சில அவை வழங்கியுள்ளன, ஆனால் அந்த உறுதிமொழிகள் இன்னும் உள்ளன.
தற்போதைய ஓட்ட வீதம் நெருக்கமாக உள்ளதா, எத்தனை தடுப்பூசிகள் தயாரிக்கப்படுகின்றன மற்றும் ஒவ்வொரு நாளும் எத்தனை நுகரப்படுகின்றன?
நித்யா: ஆமாம், நாம் எவ்வளவு உற்பத்தி செய்கிறோம், எவ்வளவு உட்கொள்கிறோம் என்பதில் நாம் மிகவும் நெருக்கமாக இருக்கிறோம். தகுதிவாய்ந்த மக்களின் எண்ணிக்கையை இந்தியா விரிவாக்க விரும்பினால், நாம் விரைவில் விரும்புவோம் என்று கருதுகிறேன், சீரம் நிறுவனம் மற்றும் பாரத் பயோடெக் போன்ற உற்பத்தியாளர்கள் தங்கள் திறன்களை அதிகரிக்க வேண்டியது அவசியம்.
டாக்டர் பாபு, பல நபர்கள் மற்றும் பெரும்பாலான முன்கள சுகாதாரப் பணியாளர்களுக்கு முதல், அல்லது ஒருவேளை இரண்டாவது தடுப்பூசி கிடைத்திருக்கிறதா?
ஜிஆர்பி: கோவாக்சினின் மருத்துவச் சோதனை முறை என்ன வகையான ஒழுங்குமுறை நிலை, அது எப்போது கிடைக்கும் என்பது குறித்து, ஆரம்பத்தில் தகவல்தொடர்பு விஷயத்தில் சில சிக்கல்கள் இருந்தன. எனவே சுகாதார ஊழியர்கள் தடுப்பூசிகளைப் பெற சிறிது நேரம் தேவைப்பட்டது. ஆனால் 60 வயதிற்கு மேற்பட்டவர்களுக்கும், 45 வயதிற்கு மேற்பட்டவர்களுக்கும் நாள்பட்ட நோயுடன் தடுப்பூசி திறக்கப்பட்ட தருணம், குறைந்தபட்சம் தடுப்பூசி செயல்முறை பற்றி நன்கு அறிந்தவர்கள், சொந்தமாக பதிவுசெய்யும் இடம் உள்ளவர்கள் அனைவருக்கும் தடுப்பூசி போட முடிகிறது.
விநியோகத்தடை என்பது ஒரு சிக்கலாக இருக்கும்போது, கள அமைப்புகளில் தடுப்பூசியை நிர்வகிப்பதற்கும் மக்களை அணிதிரட்டுவதற்கும் சிறப்பு முயற்சிகள் தேவை, குறிப்பாக விழிப்புணர்வு இல்லாதவர்கள் அல்லது சொந்தமாக பதிவு செய்ய முடியாதவர்களுக்கு. தடுப்பூசிக்காக மக்கள் மற்றவர்களை அணிதிரட்ட வேண்டும் என்று பிரதமர் கூட ஏப்ரல் 8 அன்று சூசகமாகக் கூறினார். ஆனால் விநியோகத்தடைகள் இருப்பதால், தகவல்தொடர்புகளை மேம்படுத்துவதும் பயன்முறையில் பிரச்சாரம் செய்தும் பயனளிக்குமா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. விநியோகத்தடைகள் நீக்கப்பட்டவுடன், நீங்கள் அதிக தேவைக்குரிய வசதி செய்யலாம், பின்னர் துறையில் பெரிய சிக்கல்கள் இருக்காது.
மும்பையில், ஏப்ரல் முதல் வாரத்தில் கூட, அனைத்து மையங்களும் தடுப்பூசி பங்குகளை முழுமையாகப் பயன்படுத்தவில்லை, நாட்டின் பல பகுதிகளிலும் இதுவே நிகழ்ந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. ஆனால் இப்போது, ஏப்ரல் இரண்டாவது வாரத்தில், பல மையங்களில் தடுப்பூசி சப்ளை முடிந்துவிட்டது, பின்னர் மக்கள் திரும்ப வருமாறு கேட்டுக் கொள்கிறார்கள்.
ஜிஆர்பி: இரண்டு விஷயங்கள் நடக்கின்றன. முதலில், பிற தடுப்பூசி திட்டங்களுக்கு மைக்ரோ திட்டமிடல் உள்ளது. பெரும்பாலான தடுப்பூசி திட்டங்களில் பயனாளிகள், தடுப்பூசி தளங்கள் மற்றும் ஒரு தடுப்பூசி தளத்தால் எத்தனை பேரை கொண்டு வர முடியும் என்பது அறியப்படுகிறது. கோவிட்-19 தடுப்பூசி மூலம், மையப்படுத்தப்பட்ட பதிவு உள்ளது, மேலும் மக்கள் விரும்பும் எந்த தடுப்பூசி மையத்தையும் தேர்வு செய்யலாம். சில மையங்களில் வாக்-இன் பதிவுகளும் உள்ளன. எனவே, எந்தவொரு மையத்திற்கும் எவ்வளவு சப்ளை தேவை என்பதைக் கணிப்பது மற்றும் திட்டமிடுவது கடினம். இரண்டாவதாக, ஆரம்பத்தில் மக்கள் தங்களை தடுப்பூசி போடுவதற்கு முன்பு, மற்றவர்களை - சுகாதார ஊழியர்கள், குடும்பத்தினர், நண்பர்கள் - தடுப்பூசி போட்டுக் கொள்வதை விரும்பினர். இப்போது இரண்டாவது அலை தொடங்கியுள்ளதால், மந்திர சிந்தனை இருப்பதாகத் தெரிகிறது, ஒருவேளை இப்போது வழக்குகள் அதிகரித்து வருவதால், தடுப்பூசி மூலம் பயனடைவோம். எவ்வாறாயினும், இந்த நன்மை இரண்டாவது அளவுகளுக்குப் பிறகு இரண்டு வாரங்களில் மட்டுமே இருக்கும், அதுவும் கடுமையான நோய் அல்லது மரணத்தைத் தடுப்பதில் மட்டுமே. தடுப்பூசியானது தொற்று வழக்குகளை குறைக்கும் என்ற இந்த கருத்துடன், 18 வயதுக்கு மேற்பட்ட ஒவ்வொரு நபருக்கும் தகுதி விரிவாக்கப்பட வேண்டும் என்று மாநிலங்கள் கூட கோருகின்றன. இதன் நோக்கம் என்றால் இது அவர்களுக்கு உதவப் போவதில்லை. எனவே இரண்டாவது அலை இந்த பீதியை உருவாக்கியது. தடுப்பூசி எண்ணிக்கைகளை மேம்படுத்துவதில் உள்ளூர் அரசுகளிடம் இருந்தும் மத்திய அரசிடம் இருந்தும் தொடர்பு கொள்வது [தடுப்பூசிக்கான அவசரத்திற்கும் வழிவகுத்தது]. பொது மக்களிடையே தடுப்பூசி போட நீங்கள் ஒருவருக்கொருவர் தொடர்பு கொள்ளும் பிரச்சாரங்களை வலுப்படுத்தியவுடன், பாதுகாப்பு தானாகவே அதிகரிக்கும்.
இது ஒரு சுவாரஸ்யமான புதிர், தடுப்பூசி தயக்கம் மற்றும் தடுப்பூசி வழங்கல் மற்றும் அதிக தேவை ஆகிய இரண்டையும் ஒரே நேரத்தில் நாம் கவனிக்க வேண்டும். இது ஒரு தயாரிப்பை விளம்பரப்படுத்துவது மற்றும் வெளியீட்டுடன் தயாராக இல்லாதது போன்றது. திருமதி சுப்பிரமணியம், ஏறக்குறைய 14 பில்லியன் தடுப்பூசி அளவுகளின் உலகளாவிய உறுதிப்பாட்டைக் குறிப்பிட்டுள்ளீர்கள், இது ஏட்டளவில் குறைந்தபட்சம் முழு உலகையே உள்ளடக்கியது. இந்த விநியோகத்தின் பெரும்பகுதி தொடங்குவதாகக் கருதினால், சாத்தியமான காலக்கெடு என்ன, அது எங்கு செல்லக்கூடும், முதலில் யார் அதைப் பிடிக்கலாம்?
நித்யா: அது துரதிர்ஷ்டவசமாக பில்லியன் டாலர் கேள்வி. சீன உற்பத்தியாளர்களான சினோவாக் மற்றும் சினோபார்ம் ஆகியவற்றால் சுமார் மூன்று பில்லியன் டோஸ் திறன் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. ஃபைசர் பயோஎன்டெக் உற்பத்தி நிலையத்தில் இருந்து ஒரு பில்லியன் டோஸ் அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவற்றை அறிவித்துள்ளது. இப்போது, ஜான்சன் & ஜான்சன் (ஜே & ஜே) மற்றொரு பெரிய இந்திய உற்பத்தியாளரான பயோஜிகல் இ நிறுவனத்துடன் உற்பத்தி கூட்டாண்மை பெற்ற பிறகு, ஜே & ஜே தடுப்பூசிகளைத் தயாரிக்கத் தொடங்கியவுடன் அந்தத் திறன்கள் எட்டப்பட வேண்டும். நான் உண்மையில் உங்களுக்கு நேரான பதிலை அளிக்க முடியவில்லை, ஏனெனில் பெரும்பாலும் அறிவிக்கப்பட்ட திறன்கள் எதிர்பார்த்த விதத்தில் வெளியேறாது. வழியில் பல சிக்கல்களைப் பார்த்தோம். எடுத்துக்காட்டாக, எமர்ஜென்ட் ஒரு ஒப்பந்த உற்பத்தியாளர், அவர் ஜே & ஜே மற்றும் அஸ்ட்ராஜெனெகா இரண்டுமே அமெரிக்காவில் கூட்டு சேர்ந்தது, ஆனால் அவர்களுக்கு நிறைய உற்பத்தி சவால்கள் உள்ளன. [மில்லியன் கணக்கான] மருந்துகள், தங்களது ஆலையில் இருந்த பல்வேறு சிக்கல்களால் வீணாகிவிட்டன, அவை இப்போது ஜே & ஜே கையகப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. எனவே, உங்களிடம் என்னிடம் நேரடியான பதில் இல்லை. 15 பில்லியன் டோஸ் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. இது நிறைய செயல்படும் என்று நான் நம்புகிறேன். ஆனால் 2021 இல் நாம் எவ்வளவு பார்ப்போம் என்பது பலரது யூகமாகும்.
கோவிட்-19 தடுப்பூசி இறக்குமதி மற்றும் விலையை அரசு மருந்தகங்கள் மற்றும் மருத்துவமனைகளுக்கு வெளியே விடுவிப்பதாக கருதினால், அவை சரியான விலை சமிக்ஞைகளை சந்தைக்கு அனுப்பக்கூடியவை, அவை விநியோக அடிப்படையில் விஷயங்களை மாற்ற முடியுமா, அதை ஒரு வணிக ஆய்வாளராக மட்டுமே பார்க்க முடியும் ?
நித்யா: டாக்டர் ரெட்டியின் ஆய்வகங்கள் (டிஆர்எல்) மற்றும் ஸ்பூட்னிக் வி தடுப்பூசி ஆகியன, அவசரகால பயன்பாட்டு அங்கீகாரம் உடனடி நிலையில் உள்ளது. டி.ஆர்.எல் மூலம், ஸ்புட்னிக் வி ரஷ்ய நேரடி முதலீட்டு நிதியம் சுமார் 250 மில்லியன் சிகிச்சைகள் அல்லது 500 மில்லியன் டோஸ்கள் என உறுதி அளித்துள்ளதாக அறிவித்துள்ளது. ஆகவே, அவர்கள் விரைவில் அவசரகால பயன்பாட்டு அங்கீகாரத்தைப் பெற்றால், அவை இந்தியாவுக்குக் காட்டக்கூடிய கூடுதல் திறன்கள். கவனிக்க வேண்டிய மற்றொன்று சைடஸ் ( Zydus) ஆகும், இது அவர்களின் 3ம் கட்ட மருத்துவப்பரிசோதனையை கொண்டுள்ளது. இது மற்றொரு 140 மில்லியன் டோஸ் கூடுதல் திறன் ஆகும். அதையும் மீறி, இறக்குமதி கட்டுப்பாடுகள் நீக்கப்பட்டால், ஃபைசர் மற்றும் மாடர்னா தடுப்பூசிகள் மீண்டும் கிடைக்கக்கூடிய விருப்பங்கள். ஆனால் இந்திய மருந்துகள் கட்டுப்பாட்டு ஜெனரல் அவர்கள் இங்கு தடுப்பூசிகளை விற்க நிறுவனங்களுக்கு ஒப்புதல் அளிப்பதற்கு முன்பு இந்தியாவில் பிரிட்ஜ் ஸ்டடி செய்ய விரும்புகிறார்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன்.
எனவே இறக்குமதி கட்டுப்பாடுகள் நீக்கப்பட்டாலும், விலை சவால் இனி பொருந்தாது என்றாலும், இந்த நிறுவனங்களுக்கு பிரிட்ஜிங் ஆய்வு செய்து பின்னர் இந்தியாவில் தயாரிப்புகளை பதிவு செய்ய போதுமான ஊக்கத்தொகை தேவைப்படும். ஃபைசர் அல்லது மாடர்னாவை விட, ஸ்பூட்னிக் வி அல்லது ஜைடஸின் திறன்களை விரைவில் காண்பிக்கும் என்று நான் நம்புகிறேன். கடைசியாக கவனிக்க வேண்டியது பயோலாஜிகல் இ தடுப்பூசி, இது லண்டனின் பேலர் கல்லூரியுடன் இணைந்து செயல்பட்டு வருகிறது. மீண்டும், நான் குறிப்பிட்டுள்ளபடி, அவை மிகவும் பெரிய திறன்களைக் கொண்டுள்ளன. அவற்றின் திறன்கள் உள்ளே வருவதைப் பார்ப்பது நல்லது.
டாக்டர் பாபு, ஒரு நாளைக்கு தடுப்பூசி செய்ய விரும்பும் ஓட்ட விகிதம் என்ன, முழுமையான உள்நாட்டு தடுப்பூசி கிடைப்பதில் நாம் எங்கே இருக்கிறோம்?
ஜிஆர்பி: நாம் ஒருநாளைக்கு கிட்டத்தட்ட 4 மில்லியன் அளவை எட்டியுள்ளோம், ஆனால், அடுத்த 2-3 மாதங்களில் பாதிக்கப்படக்கூடிய மக்களை ஈடுகட்ட, நமக்கு உண்மையில் தேவைப்படுவது ஒருநாளைக்கு குறைந்தது 7-10 மில்லியன் டோஸ் ஆகும். அதாவது, இறப்பைக் குறைப்பதில் நாம் ஒரு சரிவை ஏற்படுத்த விரும்பினால், அதுவே இறுதி குறிக்கோள். தற்போது கிடைக்கும் இரண்டு தடுப்பூசிகள் மூலம், அவ்வாறு நடப்பதை நான் காணவில்லை.
நித்யா சரியாகச் சுட்டிக்காட்டியபடி, ஸ்பூட்னிக் மற்றும் ஜைடஸ் ஆகியவற்றிடம் மேம்பட்ட ஆற்றல் உள்ளது, மேலும் ஒன்று அல்லது இரண்டு மாதங்களில் அவை அங்கீகரிக்கப்படலாம் என்று அரசு அறிவித்துள்ளது. ஜே & ஜே பற்றியும் நான் நம்பிக்கையுடன் இருக்கிறேன். அவர்கள் விண்ணப்பிக்க ஆர்வமாக உள்ளனர் என்ற செய்தியை கேள்விப்பட்டேன். பிரிட்டனில் இருந்து கிடைக்கும் தரவின் அடிப்படையில் கோவிஷீல்ட்டை இந்திய அரசு அங்கீகரிக்க முடியுமென்றால், பிரிட்ஜ் ஆய்வு முடிவுகள் கிடைக்குமுன், மற்ற எல்லா தடுப்பூசிகளுக்கும் இதே தர்க்கம் பயன்படுத்தப்பட வேண்டும் என்று நான் கருதுகிறேன். 3ம் கட்டம் மேற்கொள்ளப்படுகிறது, பாதுகாப்பு, செயல்திறன் மற்றும் நோயெதிர்ப்பு திறன் ஆகியவற்றை நிரூபித்துள்ளது. இப்போது தரவைக் கட்டுப்படுத்துதல் தேவைப்படுகிறது, எனவே அவர்களுக்கு ஏன் அவசரகால பயன்பாட்டு அங்கீகாரம் வழங்க முடியாது? நான் மோடஸ் ஓபராண்டியின் அடிப்படையில் மட்டுமே பேசுகிறேன். நாங்கள் இதை ஒருமுறை செய்திருந்தால், மற்ற தடுப்பூசிகளுக்கு ஒரே அடிப்படையில் ஏன் பயன்படுத்த முடியாது?
மிஸ் பாலசுப்பிரமணியம், மீண்டும், எண்ணிக்கை தொடர்பான கேள்வி. இந்தியா ஒரு நாளைக்கு 3 முதல் 3.5 மில்லியன் தடுப்பூசிகளை வழங்கி வருகிறது, ஆனால் டாக்டர் பாபு சொல்வது போல், பாதிக்கப்படக்கூடிய மக்களை ஈடுகட்ட நமக்கு ஒருநாளைக்கு சுமார் 7-10 மில்லியன் தேவைப்படுகிறது. அந்த இலக்கை அடைவதில் நாம் எங்கே நிற்கிறோம்?
நித்யா: ஒரு நாளைக்கு 10 மில்லியன் டோசுகள் என இந்தியாவுக்கு ஒரு மாதத்திற்கு 300 மில்லியன் டோஸ் தேவைப்படுகிறது. சீரம் நிறுவனம் தர முடியும் என்று நம்புகிறோம். திறன்களை அதிகரிக்க அவர்கள் அரசிடம் இருந்து சில தொகையை கோரியுள்ளதாக ஒரு அறிவிப்பைக் கண்டேன் என்று நினைக்கிறேன். [ஆசிரியர் குறிப்பு: மேலே குறிப்பிட்டுள்ளபடி, ஒரு மாநிலங்களவை குழு அறிக்கையின்படி, மாதத்திற்கு 70 முதல் 100 மில்லியன் டோஸ் கோவிஷீல்ட் உற்பத்தி செய்கிறது]. பாரத் பயோடெக் அவர்களின் திறன்களை 50-60 மில்லியன் அளவுகளாக உயர்த்த முயற்சித்து வருகிறது. எனவே அது ஒரு நாளைக்கு 150-160 வரை இது நம்மை அழைத்துச் செல்கிறது.
அந்த 300 மில்லியன் ஓட்ட விகிதத்தை நாம் அடைய விரும்பினால், ஜைடஸ் மற்றும் ஸ்பூட்னிக் வி ஆகிய மருந்துய்களின் திறன்கள் நமக்குத் தேவைப்படும்.
எனவே, முழுமையான எண்ணிக்கைகளின் பார்வையில், அடுத்த மூன்று மாதங்களில் கூட இந்தியா விரும்பிய இடத்தில் எங்கும் இல்லையா?
நித்யா: அது அப்படித் தெரியவில்லை.
டாக்டர் பாபு, நாம் எப்போதுமே இலக்கை அடையப் போவதில்லை என்று கருதி, சில தடுப்பூசிகளின் இறக்குமதியை அரசு அனுமதிக்கப்போவதில்லை என்று கருதினால், இந்தியாவின் 'பி' திட்டம் என்னவாக இருக்க வேண்டும்?
ஜிஆர்பி: நமது பி திட்டம், இப்போது ஒரு திட்டத்திற்கு தள்ளப்படுகிறது, இது வழக்குகளின் எழுச்சியைக் கொண்டிருக்க வேண்டும். மற்ற அனைத்து தடுப்பூசிகளையும் அரசு அங்கீகரிப்பதாக கற்பனை செய்யலாம். அப்படியிருந்தும், தடுப்பூசி மூலம் [தனியாக] வழக்குகளில் அதிகரித்து வரும் எழுச்சியை நம்மால் சமாளிக்க முடியாது. இறப்பைக் குறைப்பதன் அடிப்படையில் இதன் விளைவு காண குறைந்தபட்சம் மூன்று மாதங்கள் ஆகும். எனவே இப்போது நமக்குத் தேவைப்படுவது மிக வலுவான மற்றும் கட்டுப்பாட்டு நடவடிக்கைகள்; ஊரடங்கு அவசியமில்லை. நாங்கள் சிறந்த கட்டுப்பாட்டு முயற்சிகளை செய்யாவிட்டால், இந்த கட்டத்தில் ஊரடங்கு ஒரு சோம்பேறித்தனமான வாய்ப்பாகும். பரவுதலை நாம் குறைக்க இரண்டு காரணங்கள்: ஒன்று, இறப்பு விகிதத்தைக் குறைக்க வேண்டும்; இரண்டு, வைரஸின் பரவல் அதிகமாக இருப்பதால், பிறழ்வுகள் கவலையின் மாறுபாடுகளுக்கு வழிவகுக்கும். எனவே தடுப்பூசி வேகம் அதன் சொந்தமாக சுயமாக எடுக்கட்டும். அதே நேரத்தில், நாம் ஒரு ஆக்கிரமிப்பு கட்டுப்பாட்டு மூலோபாயத்தை பின்பற்ற வேண்டும்.
இந்த நேரத்தில் ஒரு ஆக்கிரமிப்பு கட்டுப்பாட்டு உத்தி என்னவாக இருக்கும் என்பதை மேலும் வரையறுக்க முடியுமா?
ஜிஆர்பி: இரண்டுக்கும் மேற்பட்டவர்கள் கூட்டம். கூட்டத்தை 10 க்கும் மேற்பட்டவர்கள் என்று வரையறுக்க முயற்சிக்கலாமா, பின்னர் கூட்டத்தை குறைக்க முயற்சிக்கலாமா? நாம் பல மாதங்களாக முடக்கப்பட்டு இருந்தோம் என்பதை நினைவூட்டுவோம். ஒரு பொதுமுடக்கம் போன்ற சூழ்நிலையில் இருக்க நாங்கள் விரும்பவில்லை, குறிப்பாக ஏழைகளுக்கு, ஏனெனில் இது இரட்டிப்பான அபாயகரமானதாக இருக்கும். வழக்குகள் அதிகரித்தால், அவர்கள் தான் பாதிக்கப்படுவார்கள், ஊரடங்கு இருந்தால், அவர்கள் பாதிக்கப்படுவார்கள். எனவே அவர்களின் பொருட்டு, சமூகத்தின் அதிக சலுகை பெற்ற பிரிவுகள் பொறுப்பைக் கடைப்பிடிக்க வேண்டும். எனவே, கூட்டக் கட்டுப்பாடு ஒன்று, மற்றொன்று சோதனை.
இதை ஏப்ரல் 8 ம் தேதி பிரதமர் தனது உரையில் வலியுறுத்தியுள்ளார். இப்போது கூட, பல மாநிலங்கள் விரைவான ஆன்டிஜென் சோதனைகளை செய்கின்றன. எல்லோரும் மகாராஷ்டிரா மற்றும் கர்நாடகாவைப் பற்றி பேசுகிறார்கள், அவை முதல் மற்றும் இரண்டாவது அலைகளில் அதிக வழக்குகளைப் பதிவு செய்துள்ளன. நீங்கள் எதிர்பார்க்கும் அளவுக்கு வழக்குகளைப் புகாரளிக்காத மாநிலங்கள் உள்ளன. அந்த மாநிலங்களைப் பற்றி நான் அதிக அக்கறை கொண்டுள்ளேன். ஏனெனில் அங்கு உருவாகும் மாறுபாடுகள், அதிக புழக்கத்தில் இருப்பதால், எல்லா இடங்களிலும் அச்சுறுத்தலாக இருக்கும். நியூசிலாந்து ஏற்கனவே இந்தியாவில் இருந்து மக்கள் நுழைவதை நிறுத்தியுள்ளது. நாம் [பிற நாடுகளின்] பட்டியலில் இருக்க வேண்டுமா? நாட்டின் பல்வேறு பகுதிகளில் மாறுபடும் வகைகள் இருப்பதால் ஒவ்வொரு மாநிலமும் சிக்கலில் இருக்க வேண்டுமா?
ஆக்கிரமிப்பு கட்டுப்பாட்டு உத்தி என்று நான் கூறும்போது, வேறுபட்ட மூலோபாயம் இருக்க முடியாது. நாம் அனைவரும் மிகவும் கவனமாக இருக்க வேண்டும். 'அமைதியான' பகுதிகளின் அடிப்படையில் நாம் மிகவும் கண்டிப்பான மதிப்பாய்வைப் பின்பற்ற வேண்டும், மேலும் எங்கும் அதிக சுழற்சியைக் காணவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்த வேண்டும்.
இது ஒரு முக்கியமான விஷயம்: வைரஸ் எல்லா நேரத்திலும் பிறழ்ந்து கொண்டிருக்கிறது, மேலும் அடுத்தடுத்த ஒவ்வொரு பிறழ்வும் வித்தியாசமாக நடந்து கொள்ளும் - சில மிகவும் ஆபத்தானவை, சில குறைவாக இருக்கும். நான் சொல்வது சரிதானே?
ஜிஆர்பி: அது சரியானதே. வைரஸ் அதிகமாக நகலெடுக்கும்போது, பிறழ்வுகள் அதிகம். எல்லா பிறழ்வுகளும் ஆபத்தானவை அல்ல. ஒரு மில்லியனில் ஒருவர் மட்டுமே சிக்கலாக இருக்கலாம். ஆனால் நம்மிடம் மில்லியன் கணக்கான பிறழ்வுகள் நடந்து கொண்டிருக்கின்றன. எனவே அதைத் தடுக்க நாம் கவனமாக இருக்க வேண்டும்.
மிஸ் பாலசுப்பிரமணியம், தடுப்பூசிகள் மட்டுமே இப்போது சரி செய்யப்படுகின்றன. ஒட்டுமொத்தமாக மருந்தகத்துறையையும், சிக்கல்களைத் தீர்க்கும் முறையையும் பார்க்கும்போது, அதிகமான தடுப்பூசி உற்பத்தியை ஊக்குவிப்பதற்கும், சப்ளை செய்வதற்கும் முடிந்தவரை அதிகமான மக்களுக்கு வழங்குவதற்கும் சிறந்த வழி எது?
நித்யா: மற்ற அரசுகள், உதாரணமாக அமெரிக்கா அல்லது ஐரோப்பிய ஒன்றியம் என்ன செய்தன என்பதை நான் பார்க்கும்போது, தடுப்பூசி உருவாக்குநர்களுக்கும் உற்பத்தியாளர்களுக்கும் உற்பத்தியை அளவிட அவை குறிப்பிடத்தக்க ஆதரவை அளித்துள்ளன. கோவிட்-19 நெருக்கடி தொடங்கியதில் இருந்து இது இந்தியாவில் மிகவும் குறைவு. எடுத்துக்காட்டாக, அமெரிக்காவின் பயோமெடிக்கல் மேம்பட்ட ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டு ஆணையம், ஆர் & டி நிறுவனத்திற்கு ஆதரவாக பல பில்லியன் டாலர்களை செலவிட்டுள்ளது. அவர்கள் முறையான கொள்முதல் ஒப்பந்தங்களையும் வழங்கியுள்ளனர், இதுதான் இன்று இந்தியாவில் இல்லாதது. உங்கள் உற்பத்தியாளர்களை நீங்கள் பண ரீதியாக ஆதரிக்க முடிந்தால், அளவுகோல் ஒரு பெரிய சவால் அல்ல. நம்மிடம் தொழில்நுட்பம் உள்ளது என்பது நமக்கு தெரியும். உலகளவில் மிகப்பெரிய தடுப்பூசி உற்பத்தியாளராக இருக்கும் சீரம் நிறுவனம் போன்ற ஒரு உற்பத்தியாளருக்கு, அதிக தடுப்பூசிகளை உற்பத்தி செய்ய முடியும் என்பது உண்மையில் ஒரு சவாலாக இருக்கக்கூடாது. உற்பத்தி தடுப்பூசிகளுக்கு செல்லும் பண ஆதரவின் அடிப்படையில் அரசு முன்னேற முடியும் என்று நான் நினைக்கிறேன்.
(ஆசிரியரின் குறிப்பு: வல்லுநர்களால் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட தொழில் நுண்ணறிவை இந்தியாஸ்பெண்ட் தனிப்பட்ட முறையில் சரிபார்க்கவில்லை).
உங்களின் கருத்துகளை வரவேற்கிறோம். கருத்துகளை respond@indiaspend.org என்ற முகவரிக்கு அனுப்பலாம். மொழி, இலக்கணம் கருதி அவற்றை திருத்தும் உரிமை எங்களுக்கு உண்டு.